{"id":55720,"date":"2023-03-10T15:21:11","date_gmt":"2023-03-10T14:21:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenpeace.org\/sweden\/?p=55720"},"modified":"2023-03-10T16:07:53","modified_gmt":"2023-03-10T15:07:53","slug":"historiskt-avtal-for-havet-och-planeten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/sweden\/artiklar\/greenpeace\/historiskt-avtal-for-havet-och-planeten\/","title":{"rendered":"\u00c4ntligen: historiskt havsavtal p\u00e5 plats!"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-sweden-stateless\/2023\/03\/ed0bc655-win-ocean.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-55753\" width=\"739\" height=\"493\" srcset=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-sweden-stateless\/2023\/03\/ed0bc655-win-ocean.jpg 600w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-sweden-stateless\/2023\/03\/ed0bc655-win-ocean-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-sweden-stateless\/2023\/03\/ed0bc655-win-ocean-510x340.jpg 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 739px) 100vw, 739px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Greenpeace tillsammans med s\u00e5ngerskan och aktivisten Hila the Killa utanf\u00f6r FN skrapan i New York<\/figcaption><\/figure>\n\n<p><strong>Tidigt p\u00e5&nbsp; s\u00f6ndagsmorgonen svensk tid kom beskedet: v\u00e4rldens ledare har lyckats enas om ett globalt avtal f\u00f6r det \u00f6ppna havet!<\/strong><\/p>\n\n<p>I \u00e5ratal har Greenpeace, forskarv\u00e4rlden och andra delar av milj\u00f6r\u00f6relsen k\u00e4mpat f\u00f6r ett avtal som kan skydda v\u00e4rldshaven fr\u00e5n destruktiva m\u00e4nskliga verksamheter som drivit m\u00e5nga marina ekosystem till randen till eller full kollaps. Endast tre procent av internationellt vatten \u00e5tnjudter n\u00e5gon typ av skydd,  de resterande 97 procenten \u00e4r helt oreglerade. <\/p>\n\n<p><strong>Men nu, efter n\u00e4stan tv\u00e5 decennier av f\u00f6rhandlingar har vi nu ett globalt avtal f\u00f6r internationellt vatten p\u00e5 plats.<\/strong> Nu g\u00e4ller det att v\u00e4rldens l\u00e4nder ratificerar och implementerar avtalet, och att man p\u00e5 FN niv\u00e5 b\u00f6rjar utarbeta en process f\u00f6r hur tillr\u00e4ckligt starka skydd och reglering av speciellt utsatta och skyddsv\u00e4rda havsomr\u00e5den ska s\u00e4kerst\u00e4llas. <\/p>\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Jane Fonda at the UN in New York. \u00a9 Stephanie Keith \/ Greenpeace\" src=\"https:\/\/lh5.googleusercontent.com\/qzpaUfiVndkzCBTiITsxqJVQf35nJmIPG3qCF87MCElzZJZTs8Ia3a0qf7CbiAtiBUIS4fYcJP8EUoPaRP0f7pujJY6kE-ZntE0Hwh5i35fBHa7D9jcZg5jIG8mEreTiBcAg9dqpNNLsXRi-EYkBSTc\" width=\"643\" height=\"428\"><\/p>\n\n<p class=\"has-small-font-size\" style=\"letter-spacing:em\">Jane Fonda (tv) deltar i en presstr\u00e4ff med Laura Meller (th) I new York under havsf\u00f6rhandlingarna. \u00a9 Stephanie Keith \/ Greenpeace<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>Vad inneb\u00e4r havsavtalet?<\/strong><\/p>\n\n<p>Det nya havsavtalet \u00e4r den <strong>st\u00f6rsta segern n\u00e5gonsin n\u00e4r det kommer till bevarande\u00e5tg\u00e4rder av ekosystem. <\/strong>Det \u00e4r en f\u00f6ruts\u00e4ttning f\u00f6r skapandet av ett n\u00e4tverk av reservat som t\u00e4cker minst 30 procent av v\u00e4rldshaven, d\u00e4r marina ekosystem kommer ha m\u00f6jlighet att \u00e5terh\u00e4mta sig och komma i balans. Utan avtalet existerar ingen juridisk v\u00e4g att skydda stora omr\u00e5den av internationellt vatten.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>Hur kom vi hit?<\/strong><\/p>\n\n<p>Med bara tv\u00e5 dagar kvar av de tv\u00e5 veckor l\u00e5nga FN-f\u00f6rhandlingarna s\u00e5g l\u00e4get fortfarande m\u00f6rkt ut: fortfarande var m\u00e5nga av kn\u00e4ckfr\u00e5gorna kring avtalet ol\u00f6sta. <strong>Men sedan lossnade n\u00e5got. <\/strong>Den s\u00e5 kallade h\u00f6gambitionskoalitionen (best\u00e5ende av EU, USA och Storbritannien) lyckades samarbeta med Kina om att hitta en v\u00e4g fram\u00e5t. Samtidigt visade G77 och \u00f6-nationer ett starkt ledarskap i sitt driv att f\u00f6ra f\u00f6rhandlingarna fram\u00e5t. <br><br>Avtalet \u00e4r helt klart ett tydligt uppvisande av att v\u00e4rldens l\u00e4nder kan enas om stora viktiga fr\u00e5gor, vilket i sig \u00e4r mycket positivt f\u00f6r framtiden. <strong>Delegater fr\u00e5n l\u00e4nder runt om i v\u00e4rlden, som trots s\u00f6mnbrist arbetade genom 48-timmar l\u00e5nga pass f\u00f6r att f\u00e5 klart avtalet. <\/strong> Sm\u00e5 \u00f6-nationer som visade p\u00e5 starkt ledarskap under hela processen, och den breda G77-gruppen som ledde v\u00e4gen f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla att f\u00f6rdraget kan oms\u00e4ttas i praktiken p\u00e5 ett r\u00e4ttvist s\u00e4tt. EU, USA och Storbritannien och Kina som faktiskt agerade nyckelakt\u00f6rer i slutf\u00f6rhandlingarna. L\u00e4nder som under f\u00f6rhandlingarnas sista dagar visade en vilja att kompromissa och bygga koalitioner ist\u00e4llet f\u00f6r att s\u00e5 splittring.<\/p>\n\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>Vi gjorde det tillsammans!<\/strong><\/p>\n\n<p>Men det finns en grupp utan vilken vi aldrig skulle haft ett avtal \u00f6verhuvudtaget. Det r\u00e5der ingen tvekan, <strong>vi hade aldrig kommit hit utan en enorm insats fr\u00e5n civilsamh\u00e4llet.<\/strong> Det h\u00e4r \u00e4r inte bara en seger f\u00f6r Greenpeace utan f\u00f6r s\u00e5 m\u00e5nga organisationer och enskilda m\u00e4nniskor som under decennier outtr\u00f6ttligt k\u00e4mpat f\u00f6r just detta. Globalt har <strong>5 540 513 m\u00e4nniskor fr\u00e5n hela v\u00e4rlden skrivit under namninsamlingen <\/strong>f\u00f6r ett globalt havsavtal och hj\u00e4lpt till att bygga den r\u00f6relse som tog oss hela v\u00e4gen i hamn. Under f\u00f6rhandlingarnas sista dagar kom ett flertal delegater fr\u00e5n olika delar av v\u00e4rlden fram till v\u00e5rt Greenpeace-team p\u00e5 plats utanf\u00f6r FN-skrapan och uttryckte tacksamhet och gratulationer och menade att det \u00e4r vi, <strong>alla vi som arbetar h\u00e4r, v\u00e5ra volont\u00e4rer, aktivister, givare och supportrar, som lett v\u00e4gen f\u00f6r detta avtal. S\u00e5 tack alla ni som p\u00e5 ett eller annat s\u00e4tt st\u00f6ttar v\u00e5rt arbete!<\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-sweden-stateless\/2023\/03\/49190686-screenshot-2023-02-28-at-14.40.21-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-55754\" srcset=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-sweden-stateless\/2023\/03\/49190686-screenshot-2023-02-28-at-14.40.21-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-sweden-stateless\/2023\/03\/49190686-screenshot-2023-02-28-at-14.40.21-300x200.png 300w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-sweden-stateless\/2023\/03\/49190686-screenshot-2023-02-28-at-14.40.21-768x512.png 768w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-sweden-stateless\/2023\/03\/49190686-screenshot-2023-02-28-at-14.40.21-1536x1025.png 1536w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-sweden-stateless\/2023\/03\/49190686-screenshot-2023-02-28-at-14.40.21-510x340.png 510w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-sweden-stateless\/2023\/03\/49190686-screenshot-2023-02-28-at-14.40.21.png 1820w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"> Greenpeace manifesterar f\u00f6r ett starkt havsavtal utanf\u00f6r Utrikesdepartementet i Stockholm, februari &#8211; 23. Foto: Ella Rudberg\/Greenpeace<\/figcaption><\/figure>\n\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>\u00c4r vi n\u00f6jda med avtalet?<\/strong><\/p>\n\n<p>Handen p\u00e5 hj\u00e4rtat, avtalet innefattar inte alla v\u00e5ra hopp och dr\u00f6mmar. <strong>Men det \u00e4r en otroligt stark f\u00f6ruts\u00e4ttning f\u00f6r en mer h\u00e5llbart och r\u00e4ttvis f\u00f6rvaltning av det \u00f6ppna havet<\/strong>. Nedan i tabellen st\u00e5r de fr\u00e5gor Greenpeace fokuserat p\u00e5 kring avtalet, och huruvida avtalet innefattar dessa fr\u00e5gor eller inte.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Kan avtalet skapa skyddade reservat p\u00e5 internationellt vatten som inte \u00e4r tidsbundna, med f\u00f6rvaltnings\u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att uppn\u00e5 bevarandem\u00e5l?<\/td><td>Ja<\/td><\/tr><tr><td>L\u00e5ter avtalet&nbsp; en ny partskonferens (COP) som bildats under det att fatta beslut genom omr\u00f6stning n\u00e4r konsensus inte kan uppn\u00e5s?<\/td><td>Ja<\/td><\/tr><tr><td>L\u00e5ter avtalet dessa beslut kring etablerandet av skyddade omr\u00e5den vara bindande? (Dvs utan m\u00f6jligheter f\u00f6r en part att v\u00e4lja bort f\u00f6rpliktelser om att skapa reservat)<\/td><td>Nej, avtalet g\u00f6r det m\u00f6jligt f\u00f6r en part att v\u00e4lja att inte skapa dessa reservat under vissa villkor, men det finns vissa begr\u00e4nsningar. Parten kommer ha skyldighet att vidta alternativa \u00e5tg\u00e4rder med motsvarande verkan.<\/td><\/tr><tr><td>Antar avtalet en definition av marint skyddade omr\u00e5den som till\u00e5ter fullst\u00e4ndigt skyddade reservat (dvs helt fredade fr\u00e5n m\u00e4nsklig aktivitet).&nbsp;<\/td><td>Ja<\/td><\/tr><tr><td>Utesluter avtalet fiske och annan utvinningsverksamhet samtliga omr\u00e5den<\/td><td>Nej, det kommer finnas olika niv\u00e5er av skydd, vissa som till\u00e5ter viss utvinning och andra som helt f\u00f6rbjuder det<\/td><\/tr><tr><td>S\u00e4tter avtalet uppr\u00e4ttandet av ett globalt n\u00e4tverk av skyddade omr\u00e5den, som tillhandah\u00e5ller en v\u00e4g till havsreservat som t\u00e4cker minst 30 % av v\u00e4rldens hav till 2030 som ett prim\u00e4rt m\u00e5l?<\/td><td>Ja<\/td><\/tr><tr><td>Ger COP mandat att agera snabbt och vidta n\u00f6d\u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att undvika skada i v\u00e4ntan p\u00e5 framtida uppr\u00e4ttande av ett skyddat omr\u00e5de<\/td><td>Ja<\/td><\/tr><tr><td>Hj\u00e4lper avtalet till att g\u00f6ra v\u00e4rlden mer j\u00e4mlik genom att se till att alla f\u00e5r samma tillg\u00e5ng till havets resurser, och erk\u00e4nner och st\u00e4rker r\u00e4ttigheterna f\u00f6r ursprungsbefolkningar och lokalsamh\u00e4llen, samt erk\u00e4nner den roll som traditionell kunskap spelar som avg\u00f6rande f\u00f6r att skydda den marina biologiska m\u00e5ngfalden?<\/td><td>Ja och nej: avtalet har ett ramverk f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla r\u00e4ttvis tillg\u00e5ng och f\u00f6rdelning av havets resurser, men regeringar, s\u00e4rskilt i globala nord, m\u00e5ste forts\u00e4tta att bygga upp f\u00f6rtroende och visa engagemang.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>Vad h\u00e4nder nu?<\/strong><\/p>\n\n<p>Texten kommer nu att g\u00e5 igenom teknisk redigering och \u00f6vers\u00e4ttning, innan den officiellt antas vid en annan session av medlemsl\u00e4nderna. \u00c4ven om det fortfarande finns stora fr\u00e5gor i texten, \u00e4r det ett fungerande avtal som \u00e4r en utg\u00e5ngspunkt f\u00f6r att skydda 30 procent av v\u00e4rldens hav.<\/p>\n\n<p>Det kommer att finnas mer att g\u00f6ra f\u00f6r att skydda v\u00e5ra hav och oms\u00e4tta dessa l\u00f6ften i praktiken, men f\u00f6r nu, l\u00e5t oss ta en minut f\u00f6r att uppskatta vad vi tillsammans har uppn\u00e5tt! Stort tack igen, vissa segrar kommer fort, andra uteblir helt och vissa tar n\u00e4ra tv\u00e5 decennier att vinna.<\/p>\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>Titta p\u00e5 v\u00e5r <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/tv\/Cpds78boQmO\/?igshid=YmMyMTA2M2Y=\">segervideo<\/a>! <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tidigt p\u00e5\u00a0 s\u00f6ndagsmorgonen svensk tid kom beskedet: v\u00e4rldens ledare har lyckats enas om ett globalt avtal f\u00f6r det \u00f6ppna havet!<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":55753,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"Protect the Oceans","p4_local_project":"","p4_basket_name":"Oceans","p4_department":"Programme","footnotes":""},"categories":[1,3],"tags":[31,63,30,28,68],"p4-page-type":[16],"class_list":["post-55720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-greenpeace","category-hav","tag-aktivism","tag-gruvdriftpahavsbotten","tag-marinaskyddadeomraden","tag-overfiske","tag-segrar","p4-page-type-artiklar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/sweden\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/sweden\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/sweden\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/sweden\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/sweden\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55720"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/sweden\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55763,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/sweden\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55720\/revisions\/55763"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/sweden\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/sweden\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/sweden\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/sweden\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55720"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/sweden\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=55720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}