Greenpeace Canon’a balinaları koruması yönünde çağrıda bulunuyor

Basın bülteni - 24 Ocak, 2008
Tokyo 23 Ocak 2008 : Dünya’nın en büyük dijital kamera üreticilerinden ve türü tükenme tehlikesiyle karşı karşıya olan canlıları korumaya yönelik projelerin en önemli sponsorlarından olan Canon, Greenpeace’in Japon hükümetini balina avcılığından ötürü kınama çağrısı geri çevirdi.

Eğer bir balina fotoğrafı çekmek isterseniz Canon kullanın. Tabii eğer Canon balina avcılarına zıpkınlarını bırakmalarını söylerse.


 Canon’un yöneticisi Fujio Mitarai aynı zamanda Japon Ticaret Derneği’nde (Keidanren) önemli bir konumda yer alıyor.Mitarai, Japonya başbakanına  hükümet politikalarının ticaret üzerindeki olumsuz etkileri konusunda tavsiyelerde bulunuyor. Greenpeace Canon müşterilerine, şirketin ve hükümetin balina avcılığına olan tutumunu değiştirmesi yönünde uyarması için çağrıda bulunuyor. Canon avcılığı durdurmak için uluslarası gücünü kullanmalı ve balinaların sesi olmalı. (1)

Fujio Mitarai’ye yazılan 10 Ocak tarihli mektupta Greenpeace kendisinden şu açıklamayı desteklemesini talep etmişti : “Canon gelecek kuşaklar için daha bir dünya bırakmaya söz vermiştir ve türü tehlikede olan hiç bir türün avlanmasına destek vermemektedir. Canon Güney Okyanusu’ndaki öldürücü bilimsel programların durdurulması gerektiğine ve yerini zararsız bilimsel programlara bırakması gerektiğine inanmaktadır.”

Canon 22 Ocak 2008 tarihinde verdiği cevapta “nesli tükenmek üzere olan yaban hayatının korunmasının önemini” belirtmiştir. Ancak mektup “ Balinlarla ilgili bilimsel araştırmalar hakkındaki seçenekler değişebilir. Bize gönderdiğiniz açıklamayı imzalamayacağız”

“Canon balinalar da dahil olmak üzere, nesli tükenmekte olan türlerin fotoğraflarını kullanarak  kameralarını satmaktadır. Sayın Mitarai’nin, bu yıl nesli tehlikede olan türler de dahil olmak üzere  1,000 balina avlamayı amaçlayan bilimsel araştıma kandırmacasını durdurma gücü var. Uluslararası bazda ve Japon hükümetinin yüksek kademelerinde balina avcılığına karşı duruş sergilemek onun sorumluluklarından biridir. Greenpeace Canon’un sözde bilimsel araştırma adı altında balina avlanmasını kınamıyor olmasını hayretle karşılamıştır” diyor Greenpeace Japonya Balina Proje Lideri Junichi Sato.

 

“Canon doğrudan balina avcılığının bir parçası değildir ve Greenpeace asla Canon’un boykot edilmesi için çağrıda bulunmamaktadır” diye ekliyor Sato. “Ancak kuruluşun kendisini yaban hayatının koruyucusu olarak tanımlayan yöneticisi ve Japon ekonomisinin önemli bir gücü olan  Fujio Mitarai, nesli tükenen canlıların reklamını yapmaktan daha fazlasını gerçekleştirebilir. Mitarai, balinaları ve Japon ticaret hayatının yurtdışındaki itibarını korumak harekete geçmek zorundadır.” (2)

 

Other contacts:

İletişim için :
Gemideki Türk gönüllü tayfa Serkan Dadak ile gemi telefonlarından bağlantı kurulabilir : +47 514 079 86

Türkiye'den ;
Banu Dökmecibaşı, denizler kampanyası sorumlusu, 0532 263 11 14
Yeşim Aslan, İletişim Sorumlusu, 0532 324 32 04
Junichi Sato, Greenpeace Japonya Balina Proje Lideri Tokyo. Tel:+81-80-5088-2990
Sara Holden, Greenpeace Uluslararası Balina Proje Lideri, Esperanza Te+873 324 469 014 ve +47 514 079 86

Notes:

(1) http://www.greenpeace.org/canon

(2) Japon ticaret dergilerinin geçtiğimiz sayılarından birinde, balina bağlantılı çalışmaların Japon şirketleri için bir risk olduğunu belirtildi. Verilen örnekler arasında, balina av filosuna sahip olan şirket özelleştirilirken, diğer yandan şirketin ortakları olan Gortons Seafood ve Nissui'nin balina avcılığı ile ilgili ilişkileri Greenpeace tarafından kamuoyuna afişe edilince geri adım atmaları da var. Toyota Yeni Zelanda, bir müşterisinin kendilerini boykot etmesi üzerine “ Toyota Yeni Zelanda ve Toyota Motor Kuruluşu Japonya’nın yaptığı avcılığı hiç bir gerekçeyle kabul etmemektedir” açıklamasını yaptı. 26 Ocak 2008, Shukan Toyo Keizai http://www...stuff.co.nz/dominionpost/4331309a26386.html

(3) Bağımsızlığını korumak için Greenpeace hiç bir kurum ya da devletten bağış kabul etmemekte ve varlığını sadece bireysel bağışlarla devam ettirmektedir.

(4) Greenpeace gemisi Esperanza halen Güney Okyanusu’nda bulunuyor ve geçtiğimiz 13 gün boyunca Japon avcı gemisinin avlanması önlüyor.

Kategoriler