海女是如何煉成的?韓國濟州島海女新生代 回答大海求救訊號
IU、申惠善、宋智孝……你知道幾位人氣韓星有何共通點嗎?她們主演的熱門韓劇《苦盡柑來遇見你》、《歡迎回到三達里》,還有旅遊紀實節目,不約而同着墨韓國濟州島海女(Haenyeo)傳統文化——即使一呼一吸間,見證海洋資源豐饒不再,且有廢棄漁網、塑膠垃圾潛伏周遭,為何堅持以海維生、以海為家?
綠色和平聯合出品的海洋紀錄片《SEAGNAL》(大海的信號)主角之一,韓國濟州島「新生代」海女 Lee Youjung ,於 6 月 8 日世界海洋日親身來港出席「聽見海電影節」開幕禮暨《SEAGNAL》香港首映禮,跟在座觀眾娓娓道來一場新生代的海女冒險。
文章目錄
韓國濟州島海女文化:非物質遺產與「高齡化」危機
關於濟州海女的歷史起源,一般可追溯至 17 世紀:當時由於不少男性被軍隊徵召,或於出海捕魚時喪生,結合濟州土壤不利務農耕作、婦女收入可豁免賦稅等因素,一個打破刻板性別分工的職業——海女由此誕生。
海女的工作,主要靠着毋須氧氣瓶下閉氣潛入水底長達兩分鐘的驚人肺活量,以及從漂流海藻識別水流方向的傳統智慧,每天潛入海中採摘鮑魚、海膽、海螺、海參等珍貴食材出售;而從現代環境保護角度,海女不會捕撈繁殖期的貝類或過於細小的海螺等作業方式,亦符合「取之有道」的可持續捕撈原則。

雖然擔起養家重任,海女過往因以自製棉衣取代潛水衣,被指袒胸露臂而背負放蕩「潛女」污名,但隨着韓國濟州島海女文化 2016 年獲聯合國教科文組織列為人類非物質文化遺產,海女與海共生的姊妹情誼,漸為外界關注和重視。尤其韓國濟州海女數目由上世紀 70 年代的 13,000 人,銳減至現時約 3,000 人,且以六、七十歲的年邁婦女為主——「高齡化」現象下,像 Youjung 本着愛護海洋及傳承使命入行的新生代海女,可謂買少見少。
「置身大海時,我只聽到自己的心跳聲和海洋細微的聲音,任由海水輕撫肌膚,讓我感到頃刻寧靜,彷彿遠離世界繁囂。在這些瞬間,我感到和海洋合而為一。」
「對我來說,大海是工作也是生活的地方,是祖先世代相傳的珍貴遺產。這股與大海同呼吸的自由,以及身為海女的自豪感,驅使我堅持傳統,並將健康的海洋傳承給下一代。」
海女是危險職業嗎?從肺病到廢棄「鬼網」
過往海女的致命威脅,主要來自徒手潛水時稍一不慎遇溺,以及長期疾病如潛水夫病(減壓症)等肺病,因而衍生出祈求海洋女神「潛嫂」(Jamsugut)庇祐的習俗。時至今日,當地政府亦開始實施免費醫療保險及發放潛水衣等措施,為海女提供更多保障。
雖然設備有所改良,俗稱「鬼網」的廢棄漁網或漁具,卻帶來另一種危險。Youjung 在《SEAGNAL》裡便憶述了一次被「鬼網」纏腳的經歷,喝進大量海水再棄掉蛙鞋,才勉強及時割開漁網逃出生天。「當時我腦袋裡閃過很多想法,我做錯選擇了嗎?我真的很想當海女,我太愛這片海洋了。但為何大海感覺如此可怕?」

除了遇過同受「鬼網」所傷致尾鰭折斷的印太瓶鼻海豚,Youjung 亦不願看見其他年長海女因此受傷,「因為海女只得簡單裝備:一對襪笠着『蛙蹼』,很容易被海裡的鬼網、玻璃弄傷」。而氣候危機或塑膠污染帶來的海洋變化,甚至直接影響海女的生計,例如海女前輩口中「鮑魚成群依附石頭上」的景象,因海水暖化難再重現。「我們試過在海裡以為捉到海膽、海帶,其實那些只是膠袋或膠樽。這也是海女們感受到的最大分別:海洋多了很多污染物和塑膠垃圾。」
為回應大海的訊號,Youjung 起初不惜獨力從海裡清理廢物,慶幸後來愈來愈多朋友自發幫忙,加上在社交媒體召集義工清理廢棄漁具獲一呼百應,讓她知道守護海洋不是孤軍作戰。「我希望在濟州島的大海,下次相遇時大家都能健健康康。」

綠色和平聯合出品紀錄片 與海女一起守護海洋
由綠色和平、韓國紀錄片製作公司 Borderless Creative Lab 與水底攝影團隊 Mangrove 歷時接近兩年製作的《SEAGNAL》紀錄片,2025 年初在韓國國會放映,讓決策者直視海洋危機,配合遊說工作凝聚共識,促使韓國成為東亞地區批准《全球海洋公約》的首個國家!「希望大家為海洋生態繼續努力,因為韓國批准條約不代表任務完成——還須大家從循環再用、廢物分類等做起,小事都可以帶來大幫忙。」

綠色和平「聽見海電影節」由即日起至 7 月 13 日,於油麻地百老匯電影中心放映四齣精選海洋主題紀錄片,其中敍述海女故事的除了《SEAGNAL》,還有以韓國最南端濟州馬羅島(Maradao)海女為藍本的《水路阿朱媽》(The Last Mermaids in Korea),歡迎你親臨油麻地百老匯電影中心票房、自動售票機或網上購票,愛海洋兼睇好戲!
保護海洋,綠色和平從不停步——此刻你的捐款支持,不只幫助我們舉辦更多公眾活動,提升保護海洋意識,國際團隊亦會持續推動《全球海洋公約》儘快得到批准,落實具約束力機制於公海設立阻止人類破壞活動、獲實證支持有效恢復海洋健康的保護區!