最新消息

Homepage主頁

如何支持

專題報導 森林
4 mins

【環境公義】為何原住民Karipuna族群決心狀告巴西政府?

作者: 綠色和平

亞馬遜雨林變天,巴西的原住民家園以至生命一直飽受威脅,隨時準備正面抗衡伐木工人和入侵者,原住民Karipuna族用盡各種方式為保衛家園而戰,5月初更決定正式提告巴西政府,指控當局容許他人非法入侵及霸佔他們的族土,以捍衛自己應有而不被尊重的權利。

森林是原住民的生命與族群社區、歷史與文化之源,但正如Karipuna族人和他們的族土一樣,正面對毀林和家園受摧毀的現實威脅。© Christian Braga / Greenpeace
森林是原住民的生命與族群社區、歷史與文化之源,但正如Karipuna族人和他們的族土一樣,正面對毀林和家園受摧毀的現實威脅。© Christian Braga / Greenpeace

發生何事?Karipuna原住民自救行動升級

對於原住民,巴西政府承認他們擁有他們的土地,卻對於土地掠奪者為伐木、畜牧開路的侵略行為視若無睹。居於巴西朗多尼亞州(Rondônia)的Karipuna族人,一如其他原住民部族一樣,飽遭家園被毁的煎熬。

年初《亞馬遜土地保衛戰 原住民堅持中見希望》一文中,我們與你分享過Karipuna族人自強不息地自救,包括派代表出席聯合國會議發表演說、與組織合力監察毁林活動等,竭力以不同方式告訴世人:他們每日面對受襲的危險,而巴西政府卻沒有為他們及其他原住民族群挺身而出,保障屬於他們的權利。

我們不在其位,對「逆權抗爭」或有浪漫的聯想,原住民Karipuna族世世代代為保衛家園而戰,他們的現實卻是血淋淋而殘酷的。Karipuna族人隨時準備正面抗衡伐木工人和入侵者,每日過着危牆之下的生活,用盡方法自救,5月初,Karipuna族人決定就巴西政府容許他人非法入侵及霸佔族土一事提告,希望可藉法律途徑,捍衛自己應有而不被尊重的權利。國際綠色和平亦就Karipuna族群提告巴西政府而發表新聞稿(英文),支持他們取回本來就屬於他們所有的。

巴西國家農村環境註冊中心 (Cadastro ambiental Rural – CAR,英文Rural Environmental Registry) 原意為確保所有物業受保育及環境法律保障,卻被「有心」人士和團體挪用,以非法霸佔法定保護區內的原住民土地,作擴大自己的畜牧農場之用,「合理化」所有非法毁林行為。Karipuna原住民的族土,不幸躋身2020年遭最嚴重破壞的原住民族土十大之列[1],主要歸咎於:一,非法霸佔土地者,二,政府機關未有就保障原住民土地訂立清晰有效的方案。

Andre Karipuna在一次巡邏中,發現保護區內的森林遭非法砍伐。在亞馬遜眾多原住民部落中,Karipuna地區是毀林率最高地方之一。 © Tommaso Protti / Greenpeace
Andre Karipuna在一次巡邏中,發現保護區內的森林遭非法砍伐。在亞馬遜眾多原住民部落中,Karipuna地區是毀林率最高地方之一。 © Tommaso Protti / Greenpeace

綠色和平巴西辦公室與巴西原住民宣教協會參考公開數據並進行分析,發現現時有31個土地登記完全或部分覆蓋Karipuna原住民位於保護區內的族土邊疆[2]。這些森林土地登記的範圍由1至200公頃不等,而在這些被霸佔的Karipuna族地上,已錄得多宗非法伐木行為[3]。正如綠色和平巴西辦公室所言,這表示CAR系統已淪為不法之徒用作霸佔土地的工具。

Karipuna原住民領袖Adriano Karipuna © David Azevedo / Greenpeace
Karipuna原住民領袖Adriano Karipuna © David Azevedo / Greenpeace

原住民領袖 Adriano Karipuna表示:「我們多年來不斷為保護族土而戰,現在是時候讓法庭判定政府有責任保護我們的家園。只有這樣,我們才可以歸依傳統,並重拾和平安寧的日子。」

為了環境為了公義

5月24日,英國衛報報導,該國超市企業聯手表態,向巴西博爾索納羅(Jair Bolsanaro)政府施壓,期望喝退環保人士稱之為「摧毀法(destruction package)」的一籃子法案通過。總統博爾索納羅目前積極推動立法機關最快在本周通過一系列政策,當中PL2633法案若獲通過,公共土地的入侵和毀林將被合法化;而PL191法案將會放寬原住民領土內商業活動的限制。

英國的綠色和平行動義工於當地超級市場留下噴漆塗鴉,呼籲他們不要做亞馬遜毀林的幫凶。© Greenpeace
英國的綠色和平行動義工於當地超級市場留下噴漆塗鴉,呼籲他們不要做亞馬遜毀林的幫凶。© Greenpeace

自總統博爾索納羅於2019年就職,巴西的毁林率以驚人速度增長。自上任以來,博爾索納羅不斷削減保育環境資源、削弱環境機關的權力,並對破壞森林的人採取姑息及縱容的態度。近年來摧毁亞馬遜及潘塔納爾(Pantanal)一帶的大火實在使人痛心,而這場悲劇正正就是博爾索納羅「重經濟,輕環保」的結果。

博爾索納羅此等行徑並不只威脅到森林安危,更影響到Karipuna族人,以至所有世世代代爭取自己權益的巴西原住民的存亡,土地侵略及相關的非法行為威脅着族人的生活甚至性命。巴西政府必須為他們所作所為:漠視環境保護、原住民人權,以及他們對氣候危機的不作為,負上責任。

守護亞馬遜森林,支持原住民爭取環境公義

2019年10月巴西亞馬遜原住民部族代表親赴柏林舉行的消費品論壇(CGF)全球峰會 呼籲「停止殺害森林!」© Midia NINJA
2019年10月巴西亞馬遜原住民部族代表親赴柏林舉行的消費品論壇(CGF)全球峰會
呼籲「停止殺害森林!」© Midia NINJA

支持Karipuna族爭取他們應有的權利,也就是協助守護亞馬遜森林。支持世界各地的原住民爭取環境公益, 捍衛原住民的權利,實質同時為保護我們的森林和其他重要的生態系統出力,有助建立地球與我們安全、公正的未來,我們不能允許企業和政府剝削原住民的土地,威脅他們的生命並剝奪權利。因為他們的家園受到損害,即是我們的森林也在破損,所以我們必須支持原住民守護環境公義、守護森林與氣候。

備註:

[1] 綠色和平巴西辦公室根據 INPE 2020數據的分析
[2] https://www.car.gov.br/publico/municipios/downloads?sigla=RO and Karipuna Indigenous Land http://www.funai.gov.br/index.php/shape
[3] https://www.greenpeace.org/brasil/blog/ibama-e-exercito-fazem-novas-apreensoes-na-terra-indigena-karipuna/

延伸閱讀: