パラ州マラバのヒュンダイ取扱業者が所有する油圧ショベル

韓国企業HDヒュンダイ建設機械が、グリーンピースの求めに応じて、違法採掘などの用途への重機販売を中止すること、アマゾンの環境保護のために努力することを約束しました。アマゾンの森林破壊、そして先住民の生活を脅かす違法採掘を止めるための前進となる重要な勝利について報告します。

▼この記事を読むとわかること

> アマゾンの違法金採掘に有名メーカーの油圧ショベルが使われていることを暴露
> 東アジアとブラジルのパートナーシップのもとで
> アマゾンの違法採掘を止める一歩目となるHDヒュンダイ建設機械の決断

アマゾンの違法金採掘に有名メーカーの油圧ショベルが使われていることを暴露

4月12日、グリーンピース・東アジアとグリーンピース・ブラジルは共同で、韓国企業のHDヒュンダイ建設機械(HD Hyundai Construction Equipment、以下HD HCE社)の重機が、アマゾンの先住民族の土地での違法な金採掘に使われていることを報告しました。

報告書は、掘削機がアマゾンの先住民族地域の違法な金採掘の破壊力を強め、どのように先住民族の生活を脅かしているかを指摘しています。油圧ショベル1台は、男性3人で40日かかる作業を24時間で終わらせることができるのです。

カヤポ族の土地で行われていた違法採掘の様子
カヤポ族の土地で行われていた違法採掘。専門家や先住民の指導者たちは、油圧ショベルが導入された2010年以降に、違法採掘による破壊が爆発的に増加したと指摘している。(2023年3月)

2021年から2023年にかけて行ってきた空中からの目視調査と衛星地図の分析で、アマゾンの違法採掘の現場に、HD HCE社のブラジル子会社が製造した油圧ショベルが多く使われていることが明らかになりました。

パラ州マラバのヒュンダイ取扱業者が所有する油圧ショベル
パラ州マラバのヒュンダイ取扱業者が所有する油圧ショベル。(2023年3月)

具体的には、カヤポ、ムンドゥルク、ヤノマミといった先住民族に帰属する地域で確認された176台の油圧ショベルのうちの43%にあたる75台の重機がHD HCE社によって造られたものであると特定されています。

HD HCE社の掘削機は、違法採掘者の間で最も人気のあるブランドでした。調査では、最近になって、HD HCE社と契約を結ぶ取扱業者が違法な金採掘の影響を最も受けている先住民族の土地付近に施設を設置したことなども明らかにされています。

東アジアとブラジルのパートナーシップのもとで

グリーンピース・東アジアとグリーンピース・ブラジルは、連携体制のもとで、HD HCE社に製造重機の使用用途に責任を持ち、違法採掘への加担を止めるよう求めて国際的なキャンペーンを開始。

グリーンピース・ブラジルの活動家と先住民の指導者たちが、リオデジャネイロのヒュンダイの工場で行った抗議の様子
グリーンピース・ブラジルの活動家と先住民の指導者たちが、リオデジャネイロのヒュンダイの工場で抗議を行った。(2023年4月12日)

グリーンピース・ブラジルが実施したムンドゥルクとカヤポの先住民の土地の飛行査察には、先住民の指導者2名とともにグリーンピース・東アジアのメンバーが参加。油圧ショベルが違法採掘に与える影響を明らかにし、違法採掘による被害を写真に記録しています。

重機の使用が違法採掘の破壊力をどれほど強めるかを調査するために行われた飛行偵察で撮影された採掘の様子
重機の使用が違法採掘の破壊力をどれほど強めるかを調査するために行われた飛行偵察で撮影された採掘の様子。ブラジル(2023年3月23日)

ソウルで開始されたキャンペーンでは、大規模な記者会見が行われ、報告書「掘削機を止めろ(Stop the Excavators)」が韓国語、ポルトガル語、英語の3か国語で発表されました。

グリーンピース・ブラジルのアマゾンの森林保護キャンペーンの担当者とカヤポ族のリーダーがソウルへ赴き、グリーンピース・ソウルの担当者と共同で記者会見を開催。この様子は韓国の主要なテレビ番組を含む70以上のメディアで取り上げられました。

アマゾンの違法採掘を止めるHDヒュンダイ建設機械の決断

そして、報告書の発表から約2週間後の4月28日、HD HCE社が声明を発表。アマゾンを保護するために努力することを宣言し、アマゾン採掘などの違法用途への重機の販売を中止することを約束しました。

<声明で約束された主な内容>
・販売プロセスおよびコンプライアンス体系を強化し、これらの措置が効果として現れるまで、ヤポ、ムンドゥルク、ヤノマミ先住民族の居住地域であるアマゾナス、ロライマ、パラの各州での重機の販売(メンテナンスおよび部品提供を含む)を中止。
・違法採掘業者への販売を主導したBMG社、及び重機取扱業社のBMCとの契約を解除。
・ブラジル政府との協力も含め、アマゾンの森林環境と先住民の保護活動への参加。HD현대건설기계

これらはグリーンピース東アジアとグリーンピース・ブラジルとの力強い協力体制が引き出した、HD HCE社の歓迎すべき決断です。

もちろん、この勝利はアマゾンの森林破壊と先住民族の人権侵害をもたらす違法な金採掘の終わりを意味するものではありません。

しかし、HD HCE社の約束が、増加していた違法採掘のペースを大きく減速させることは間違いなく、アマゾンの森林破壊を止めるために重要な標石となるでしょう。

グリーンピースは今後も世界各地の拠点と連携し、実効的に環境破壊を止めるために活動を続けます。

75 Hyundai excavators registered in illegal gold mining pits in Indigenous Lands in the Amazon – Greenpeace International

続けて読む

▶︎【参加報告】国際会議「C7サミット」にグリーンピースのメンバーが登壇しました

▶︎グリーンピース、欧州委員会を提訴ーーEUタクソノミーにガスと原子力含める決定の無効求める

▶︎【NGO共同声明】 石炭火力発電のバイオマス混焼・専焼推進はグリーンウォッシューー気候変動を加速させ、森林生態系を破壊する恐れ