非法採礦入侵亞馬遜雨林，韓國現代集團竟成為幫兇？
巴西亞馬遜雨林被譽為全球最大的熱帶雨林，對於穩定氣候、守護生物多樣性扮演重要角色。然而近年來，亞馬遜雨林持續因畜牧業和非法採礦，遭受嚴重破壞，更衝擊生活在當地的原住民。綠色和平展開實地調查，並發布報告揭露韓國現代集團（Hyundai）製造的挖土機，已幫助增加盜採金礦的效率。
2023 年 4 月 28 日重要更新
經過綠色和平的報告及系列行動，現代集團已於 2023 年 4 月 28 日宣布：將停止在亞馬遜原住民族所在的地區銷售重型機械，及提供維修和零部件供應服務，直到其銷售流程和合規制度足以有效防止重機械被用於非法採礦。感謝您與全球森林守護者的大力支持，促使企業重視自然生態，拒絕與毀林者掛勾！
2023 年 1 月 24 日，巴西政府宣布緊急醫療狀況：數百名巴西亞諾馬米（Yanomami）原住民孩童因營養不良死亡。這起人道危機，與 Yanomami 原住民土地遭非法採礦直接相關，超過 2 萬人為了非法盜採黃金和鑽石，入侵 Yanomami 族人的神聖領地。
文章目錄
亞馬遜雨林正面臨哪些危機？
亞馬遜森林的總面積約 550 萬平方公里，相當於臺灣的 151 倍大，不過長年來人為砍伐、毀林不斷，目前已有 17% 的亞馬遜森林遭毀資料來源：
綠色和平：2022年綠色和平如何守護全球森林？回顧亞馬遜、印尼、俄羅斯環境專案進展
。在過去，亞馬遜的毀林主因是農業，例如為了種植大豆、設置畜牧農場而清空土地。然而，近期黃金價格高漲，使非法盜採金礦的狀況層出不窮。
綠色和平東亞分部和巴西辦公室展開跨區域合作，從韓國派員前往亞馬遜實地調查和見證，並發布調查報告《阻止挖土機》（Stop the Excavators）報告連結：
Greenpeace International: Stop the Excavators, 2023
，揭露韓國現代建設機械（HD Hyundai Construction Equipment，HD HCE）的挖土機頻繁出現在非法採礦現場。
以下為您整理報告的 4 大重點：
1. 巴西亞馬遜非法採礦造成哪些破壞？
亞馬遜雨林已被小規模但頻繁的非法採金作業入侵，在過去 12 年，侵占的範圍已成長近 500%，快速成為當地原住民和區域的威脅。非法採金不僅增加巴西亞馬遜的毀林，也嚴重摧毀了環境和原住民的生計，包括被汞污染的水流入河川，污染水道，重金屬污染嚴重危害數個世代的健康，並且從根本上破壞了傳統糧食來源。
根據統計，截至 2022 年 12 月，三個原住民土地（Yanomami、Munduruku 和 Kayapó）區域中，有長達 1,793 公里的河流因採礦而受到影響。
不僅如此，外來的非法礦工成為疾病的傳染媒介，例如瘧疾在礦場肆虐。由於採礦行為造成了許多靜止的水池，成為培養瘧疾的完美環境。
另外，這個有組織的犯罪行為也分裂了原住民族群，導致在原住民族土上發生多起衝突和社會混亂，使亞馬遜深陷暴力陰影。
2. 巴西亞馬遜非法採礦與韓國現代集團有關？
綠色和平巴西辦公室在三個原住民土地（Yanomami、Munduruku 和 Kayapó）展開調查，這三片土地占所有遭採礦的亞馬遜原住民土地的 95%。透過分析亞馬遜空拍和衛星繪圖，團隊發現 2021 年至 2023 年間，原住民土地上有至少 176 架液壓挖土機，幾乎全部都是用於非法採礦，其中有至少 75 架是由韓國「現代建設機械」（HD Hyundai Construction Equipment，HD HCE）巴西子公司所製造，被用於破壞亞馬遜雨林的原住民土地、侵害原住民族的權益。
此外，HD HCE 的授權經銷商近期建立的設施，就在受非法採礦影響最嚴重的原住民土地附近。當地電視採訪中，經銷商代表表示，他「說服」韓國人「投資」著名的非正式或非法採礦地區。
為了阻止這些破壞環境和人民健康的行為，需要排除可能導致非法採礦的條件，以新的發展模式與大自然共存，並尊重原住民族的社區與人權。
3. 為什麼向現代企業倡議？
您也許會好奇，如果販售挖土機的公司應該負責，那購買挖土機並盜採金礦的公司不也應該負責嗎？沒錯，盜採金礦的人要負起最大責任，而雇用這些礦工的公司或老闆責任也很大。巴西政府已取締採礦場、逮捕礦工、焚燒或破壞挖土機及礦工的臨時屋，然而非法採金仍持續增加，因為亞馬遜幅員廣大，而且許多人想透過使用重機械盜採金礦發財。
綠色和平東亞分部團隊從韓國派員親赴亞馬遜，參與調查和記錄過程，並發布調查報告。這不僅是為了揭露真相，更是訴求重工業機械製造商可以成為解決問題的一方，採取措施防止自己的器械被用於非法行為，以及日復一日地違反人權。
綠色和平巴西辦公室亞馬遜森林專案資深主任 Danicley de Aguiar 表示：「使用重機械已成為大規模拓展非法採礦的基本需求，這些挖土機使開採效率加倍，通常徒手挖掘可能耗費幾週的工作，變得可在數小時內完成。『現代』的機器被用於毀壞自然生態系統，不僅影響住在當地的原住民族，也衝擊整個地球。『現代』必須將地球的福祉置於利潤之上，防止它們的挖土機被用於侵害原住民地區。」
而來自韓國的綠色和平東亞分部公共倡議專家張在炫（Daul Jang）則說明：「HD 現代集團，包括現代建設機械，已承諾對抗氣候變遷、保護環境和致力道德管理。它們的總裁兼執行長鄭基善必須展現他的領導能力，與巴西政府和社會合作，盡快共同杜絕亞馬遜雨林的非法採礦，為其他販售重機械用於非法採礦的公司作良好示範。」
4. 綠色和平對現代企業有哪些訴求？
為了促請 HD HCE 共同阻止非法採礦，綠色和平提出 2 大訴求，要求 HD HCE 和其競爭者必須：
1. 從高風險地區撤出商業交易
直到可以確保這些機械不會用於破壞性活動，範圍包括原住民土地、保護區，或具高度保育價值的生態系統。可行方法像是：
- 引進連結衛星導航的裝置，當機械進入原住民土地、保護區或具高度保育價值的生態系統時，得以使機械停止運作。目前 HD HCE 已有此技術。
- 發展出一個強而有力且持續的政策，監測購買設備的客戶，避免賣給涉及於原住民土地、保護區或具高度保育價值的生態系統，進行非法破壞性活動的個人或公司。
- 停止販售、融資、提供備用零件給涉及於原住民土地、保護區或具高度保育價值的生態系統，進行非法破壞性活動的個人或公司。
- 辨識已販售的機械在哪裡使用、做什麼用途。
- 支持制定政策，以避免在原住民土地、保護區或具高度保育價值的生態系統使用重型機器、進行破壞性活動。
2. 投入資源於修復生態系統
補償因該企業的商業行為而權益受損的原住民。
守護亞馬遜雨林，推動政策與企業倡議需雙管齊下
阻止猖獗的非法採礦，除了推動企業帶頭拒絕提供機械，綠色和平也向巴西政府展開倡議，透過向巴西聯邦檢察署遞交調查報告，促請向重機械製造商提出公共利益民事訴訟。
此外，綠色和平也要求巴西政府透過環境署和聯邦警察，共同打擊非法採金。聯邦檢察署應咎責直接或間接參與非法採金價值鏈的礦工、犯罪組織、重機械製造商及重機械經銷商。呼籲重機械製造商必須與巴西政府合作，結合技術和制度的方法，來防止販售重機械給非法採金礦工。
珍貴的亞馬遜雨林正面臨許多危機，破壞森林不僅會削弱儲碳能力、導致賴以為生的物種喪失棲地，也使世代生活在當地的原住民失去家園。邀請您支持綠色和平的倡議工作，阻止非法採礦和毀林，共同守護全球最大的熱帶雨林。