L’énergie nucléaire représente une menace sérieuse pour l’environnement et l’humanité; elle n’a donc pas sa place dans un avenir énergétique propre. Nous devons absolument contester les allégations de l’industrie nucléaire, déterminer les menaces et les coûts réels de l’énergie nucléaire, et exhorter les politiciens et les organismes de réglementation à être transparents et honnêtes quant aux risques considérables que le nucléaire fait courir à la population. Chaque dollar dépensé par les gouvernements et l’industrie nucléaire pour réparer des réacteurs vieillissants et pour en construire de nouveaux, comme la centrale nucléaire de Darlington en Ontario, réduit nos possibilités d’investir dans un avenir énergétique durable au Canada. Nous proposons une [R]évolution énergétique afin de bâtir un avenir fondé sur les énergies propres et renouvelables, comme les énergies éolienne, hydraulique et solaire, et la production d’énergie locale, des approches qui transformeront notre économie.