Den Haag, 28 di yanüari 2026

Awe korte di Den Haag a dikta ku e maneho di klima di Estado Hulandes ta violá derechonan humano di habitantenan di Boneiru i ta trata nan na un manera desigual kompará ku hendenan na Hulanda Europeo.  Ku e metanan aktual di klima i medidanan pa redusí emishon di gasnan ku efekto di broeikas, Estado Hulandes no ta tene su mes na akuerdonan internashonal. Hasiendo esaki Estado Hulandes ta aktua kontra lei pa ku e habitantenan di Boneiru. Ademas Estado Hulandes no a tuma sufisiente medida pa protehá e habitantenan di Boneiru den e krísis di klima. Korte ta ordená Estado Hulandes pa traha un plan di adaptashon i ehekutá esaki pa mas tardá na 2030.  Alabes den 18 luna Gobièrnu Hulandes mester pone metanan nobo ku ta legalmente obligatorio pa henter e ekonomia Hulandes pa asina redusí e emishon di gasnan ku efekto di broeikas i duna un kontribushon hustu na e meta di limitá kalentamentu mundial na un máksimo di 1.5 grado Celsius.

© Marten van Dijl / Greenpeace

Marieke Vellekoop, direktor di Greenpeace Hulanda:

‘Esaki ta realmente un viktoria históriko. Hendenan na Boneiru porfin ta haña rekonosementu ku gobièrnu ta diskriminá kontra nan i mester protehá nan kontra e kalor ekstremo i nivel di laman ku ta subiendo. Ademas Estado Hulandes mester bini ku metanan nobo di klima pa kontribuí ku su parti hustu pa keda bou di 1.5 grado di kalentamentu. Esei ta nifiká ku e emishon Hulandes di gasnan ku efekto di broeikas mester baha muchu mas lihé. Esaki ta un avanse masha grandi. E maneho di klima aktual no ta sufisiente, i e gabinete no por sigui mas ku un maneho di klima ku ta frakasá. Promé Minister entrante Jetten mester pone e veredikto akí riba mesa di formashon awe nochi mes i sòru pa pone finansiamentu disponibel pa medidanan di protekshon na Boneiru i un maneho di klima adekuá.’

Onnie Emerenciana, demandante den e Kaso di Klima di Boneiru:

‘Mi ta masha kontentu mes. Awe nos ta marka historia. Porfin Den Haag no por ignorá nos mas. Awe korte ta hala un liña den santu. Nos bida, nos kultura, i nos pais ta ser tumá na serio. Estado Hulandes no por bira kara e otro banda mas. E siguiente paso awor ta pa pone sèn i ekspertisio disponibel pa bini ku plannan di akshon konkreto pa protehá nos isla. Di bèrdat nos mester hasi esaki huntu; Boneiru no por solushoná esaki su so.’