ืืืืจื ืืช ืงืื โ ืืืืืชื ืืฉืจืืื ืืกืื

ืืจืื ืืื ืืขืฆืืืืช ื-74 ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ๐ฎ๐ฑ – ืืืืื ืืืืืืช: ืงืื, ืืืืืืชื ืืืฉืจืืื ืืจืืฉืื ืฉืชืืขื ืืืฉืจืื!
ืืื ืืฉืจืืื? ๐ฎ๐ฑ
ืืชืืืืช ืืืืฉ ืืคืจืื ืชืืขืื ืืืงืจืื ืืืจืื ืคืืก ืืืืื ืืืจืกืืืช ืืืคื ืืืงื ืฉื ืืฉืืื ื ืืืืืชื ื ืจืืฉืชื (Sperm Whales) ืืื ืืชืืืื ืืื ืืืคื. ืืืจืืช ืืืงืืงืืชื ืฉื ืืจืืฉืชื ืื, ืืืืคืืช ืืืชื ืงืฉืื ืืชืืขืื, ืืฆืืื ืฆืืืช ืืืฉืืืช ืืฆืื ืืช ืื ืื ืฉื ืืื ืืืืืืชื ืื. ืชืืขืื ืืื ื, ืืืคืฉืจ ืืืืื ืืืฉื ืฉื ืื ืคืจื, ืืขืืื ืืืืขืช ืืฆืืข ืืืืจืืืช ืืฆืืงืืช ืืืชืืื ืฉืื ืืืืืืื, ืืืืืฆืจืื ืื ื ืืืืืื ืขืืืจ ืื ืจืืฉืชื. ืฆืืืช ืืืืงืจ ืืฆืจ ืงืฉืจ ืขื ืฆืืืชืื ืขืืืชืื ืืืืื ืืช ืืฉืื ืืช – ืืืื, ืงืคืจืืกืื ืืชืืจืืื, ืืืืจื ืืืืืช ืืื ืืืืืืชื ื ืืฆื ืืงืืืื ืืืืืืชื ืื ืืืืืืื ืฉืืื, ืืืืืื ืืืชืจ ืืขืืืง ืืช ืชืคืืฆืชื ืืืืจื ืืื ืืชืืืื.
ืฆืืืชื ืืืืงืจ ืืฉืืื ืฉืืื ื ืืืืจืื ืืช ืืืืืืชื ืฉืื ืื ืชืืขื, ืื ืฉืืืคื ืืืชื ืืืืืืชื ืืจืืฉืชื ืดืืืฉืจืืืืด ืืจืืฉืื ืืงืืืื ืฉื ืชืื ืช ืืืจืืก ืงืืื ืืืงืจ ืืื, ืืืืช ืืกืคืจ ืืืืขื ืืื ืข"ืฉ ืฆ'ืจื ื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืคื! ืืืืืืชื ืงืืื ืืช ืืฉื ืงืื, ืขื ืฉื ืงืื ืงืืื, ืกืืืื ืืืช ืืชืืืจ ืฉื ื ืืชืื ื ืืืืื ืืืืืืืืื ืืืืช, ืฉืฆืืืื ืืช ืืชืืื ื ืืืืื ืืืืกืืืจืืช.
ืชืืืืื ืืืกืข ืืืืงืจ ืฉื ืืคืจืฉืืช ืดืืืืื ืกืด ืฉื ืืจืื ืคืืก ืืืฉืจืื
ืื ื ืจืืฆื ืืขืืืจืืขืืจืืืช ืชื-ืืืื ื ืืืืื ืืืฉืืจ ืืืงืืืโฆ ืขื ืืฉื ืืคืืกืืืง?

ื ืจืื ืฉืืืฉืื ืงืฆืช ืืชืืืื ืืขืืจืืืช ืชื-ืืืื-ืืคื. ืืจืืื ืืขืืจ ืืืื ืืืืคืืข ืฉืืืื ืืฉื ืกืื ืืื ืขืฉืืืื ืคืืกืืืง, ืฉืืืืืื ืื ืคืจืฉืื ืืจืืื ืืขืืจ ืืืงืื ืืืื ืืฉืืคื ืื ืฆืืืื ืืืื. ืืฉืืื ืืคืืกืืืง ืกืืคืืื ืืื, ืืฉืืจืจืื ืืกืืืื ืืืงืืงื ืืืงืจืืคืืกืืืง, ืืืืืื ืืืืจืื ืืกืจืื ืื, ืืื ืขืื ืกืคืืืช ืื ืืฉื, ืืื ืงืื ืืช ืืืืื ืืืืื ืืืืืฆืจืื ืคืกืืืช ืืืืชืจืช. ืืขืื ืื ืืืจื ื ืืืื ืขื ืืื ืฉืื ืืืืขืจืื.
ืืืื ืื ืชืืื ืืืืืื ืืืชืืฉื ืืขืืืื ืฉืชื-ืืืื ืืืจื ื-C40, ืจืฉืช ืืืืืืืช ืฉื ืขืจืื ืืืืืืืืช ืื ืงืืืช ืคืขืืืืช ืืืืคืืช ืืื ืืืชืืจืื ืืืืจืื ืืื ืฉืืฆืื ืืฉืืจ ืืืงืืื. ืืฉื ืกืื ืืื ืืื ื ืืคืชืจืื ืืขืืจ ืืกืืืืช ืืืื ืืื ืืงืืฅ ืืืืฆืคืืช ืืืืจืฃ, ืืืฉื ื ืืืืื ืคืชืจืื ืืช ืืืจืื ืืืืืืืชืืื ืืืชืจ ืืืงืืื ืืืกืืืื.

ืืืืช ืืจืืื ื ืืกืืืื ืืื ืืฉืจื ืืืืฆืจ ื ืืฉืืช: "ืื ืืกืจืก ืืช ืืืง ืืืงืืื"

ืืฉืจื ืืืืฆืจ ืขืืฉื ืืืืชื ื ืฆืืืง. ืืืจืืช ืืกืื ืืช ืฉืืฆืื ืืฉืืจ ืืืงืืื, ืืืงืฉ ืืฉืจื ืืืืฆืจ ืืกืจืก ืืืขืงืจ ืึดืชืึนืื ืืช ืืืง ืืืงืืื ืืืชืืืฉ, ืฉืืืื ืืืืฉืืจ ืืืืขืืช ืืฉืจืื ืืืงืืงื ืืฉืืืข ืืื. ืื ืืืืืื, ืืืืฆืจ ืืกืจื ืืงืืข ืืืืง ืืขืื ืฆืืฆืื ืคืืืืืช, ืืื ืืืจืฉ ืืืื ืืช ืกืขืืฃ ืืขืจืืช ืืกืืืื ืืืงืืืืืช. ืชืืชืืืช ืคื ืืืืช ืืื ืืฉืจื ืืืืฆืจ ืืืฉืจื ืืืื ืช ืืกืืืื ืฉืืืืขื ืืืื "ืฉืงืืฃ" ืืืืืฉื ืืืฆื ืคืงืืืื ืืืฉืจื ืืืืฆืจ ืืืืงืื ืืืฉื ืื ืืช ืกืขืืคื ืืืืง, ืืืืจื ืืกืืืข ืืืืื ื ืืืืืง ืืืชืืืืืืช ืืขืืืื ืืืขืื ืคืืืืืช ืืคืืื. ืืื ืืืืืืจืื ืืืืฃ ืืชืงืฆืืืื ืืฃ ืืืจ ื"ืฉืงืืฃ" ืื ืืขืืกืืง ืืืฉืืจ "ืืืืื ืฉืืขืืื ืืืื ืืืืืจื" ืืื ืขื ืืื "ืืชื".

ืืื"ื ืืืืจืื ืฉื ื-IPCC ืงืืืข ืื ืืขืืืช ืฉื ืืืคืืก ืคืืืืืช ืชืืื ื ืืืื ืืืชืจ ืืืขืืืช ืฉื ื ืืงื ืืืงืืื, ืืฉืจืืืื ืืืืืืช ืงืฆืจืช ืืืขื ืืื ืืคื ืื ืฉื ืืฉืื ืืืื ืืืงืืืืืื ืืืืืืืืื ืืืชืจืืฉืื ืืขืืื ืืขืงืืืช ืฉืื ืืื ืืืงืืื, ืืืืื ืืื ืืฆืืืืช ืืืจืชืืช, ืกืืืืชืืช, ืืืืืื ืืช ืืืืืืืช. ืืืงืื ืืืืื ืืช ืืืื ืืฉืขื, ืืืฉืืืื ืืืฉืจื ืืฉืื ืจืืืืื ืืคืืื ืืืขืืื ืื ืืืืื ืฉืขืืืื ืืชืืืืื ืืฉืจืื ืืืืขืืืช ืืืงืืื ืืืื ืืืืืืช ืืืืืื. ืืืชืืชื ืฉื ืื ืืจืื ืืืืจืฅ ื ืืฉืฃ ืื ืคืงืืื ืืืฉืจื ืืืืจืื ืืืืจื ืืืจืื ืื ืืืืฉืื ืืื ืื ืกืืืื ืืขืืื ืืืขืืื ืื ืืืืื ืฉืงืืขื ืืืื ืืกืืจ ืืงืืขื ืืืืง, ืืืงืื ืื ืงืื ืืื ืคืขืืื ืืคืฉืจืืช ืืื ืืฉืื ืืช ืืฉืจืื ืขื ืืืจื ืื ืืื ื. ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืฆืืืืจ ืืืฉืจืืื ืืงืืงืื ื ืืืฉืืช ืืืืืคื ืืืืื ืืืืง ืืงืืื ืืืืกืก ืฉืืืคืฉืจ ืฆืืฆืื ืฉื ื ืืงื ืฉืื ืืื ืืืงืืื ืืืกืชืืืืช ืืืืื, ืืืขื ืืฆืืืืจ ืืจืื ืืืืขื ืืืืจืืช ืืืืื.
ืื ืืื ืืจืื ืืืกืืื ืืืืื ืืืขืื ืืฉืืืข ืขื 10% ืืืืืืืกืืืช ืืขืืื

ืื ืืื ืืกืจ ืชืงืืื ืืขื ืืจืื ืืกืื, ืืืื ืืืืื ืืคืงืืกืื ืืืคืจืืืจืืช ืฉืืืจืืช ืฉืืืื โ ืืืกืื ืืช ืืืื. ืืื ืฉืืืืืื ืืื ืื "ืืฉื ื ืืื ืืืืื" ืื "ืืงืืฅ ืืื ืืขืืื" ืื ืืืื ืื ืืืื ืืื ืืจืืืขื ืืชืื ืืืืฉืืื ืืืื, ืขื ืืื ืืื ืืืืคืืื ืื ืืช ืืืืืฉืื ืืื ืืืื ื, ืืืจื ืืืืขืื ืืฉืื ืืืื ืกืื. ืืชืฉืข ืขืจืื ืืืืืืช ื ืืืื ืืขื 45 ืืขืืืช, ืืขืฉืจ ืืขืืืช ืืขื ืืืืืฆืข ืืขืื ื, ืืืืืจืื ืืกืืืืื ืฆืคืืืื ืืืชืงืจื ื-50. ืืืงืืื, ืืืืืจืื ืจืืื ืืืืื ืืื ืืจืืื ืฉื ืขืฉืจืืช ืืืืืื ืืืืืช ืืืฉื ืืืืืฉืืช, ืื ืฉืืฉืคืืข ืขื ืืืืื ืืืืื ืืืืืืจ ืืช ืืืื. ืื ืืืื ืืกืืื ืืืืืื ืืืืืื ืฉืืืคืจืืืจืืช ืืืื ืืืื ืืื ื ืืืจืืืช ื-30 ืืขืืืช ืฆืืืืืก ืืจืืื ืืืฆืืื ืืืฉืื ืืืืฅ, ืืื ืื ืกืืช ืืืชืงืจืจ. ืืืืืช ืืืื ืืื ื ืืืคืฉืจืื ืืืืฃ ืืคืืื ืืืขืืช ืืืืื, ืฉืฆืคืื ืจืง ืืืชืืืจ ืืฉืืืขืืช ืืงืจืืืื. ืืืืื ืืืื ืืืื ื-1.4 ืืืืืืจื ืื ื ืืื, ืฉืืจืืื ืืื ืืื ืืืฉื ืืืืื ืื ืื ืืืฆืขื ืงืืจืืจ ืืืจืื.
ืืจืก ืืืขืจืืช ื ืืฉื ืืืืืืฉ ืืืชืืืืืืช ืืืคืกืงืช ืืืืจืื ืขื 2030 ืืืื ืืืชืจืืง

ืฉื ืช 2021 ืืืืชื ืฉื ื ืจืขื ืืืื ืืืขืจืืช ืืขืืื. ืืืขืจืืช ืืืจืืคืืื ืืืืื ืืื ืืงื ืฉืื ืืฉืืื ืืื ืคืืืช ืืขืฉืจื ืืืจืฉื ืืืืจืื, ืื ืฉืืืื ืืคืืืืืช ืืื ืืืื ืืฉืืขืืจ ืฉื 2.5 ืืืืืืจื ืืื ืืช ืฉื ืืื ืืืื, ืืืืื ืืคืืืืืช ืืื ืืืืื ืืฉื ืชืืืช ืฉื ืืืื. ืืืจืืช ืืจืืื ืงืื ืืืืงืฃ ืืืจืื ืืืขืจืืช ืืืืง ืืืืื ืืช ืืขืืื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช, ืืืืืืื ืืืื ืืื ืืื ืืืืื, ืืืจืื ื ืจืื ืืืขืจืืช ืืืฉื ืฉื ืืจืืื, ืืืืืืื ืืืจืคืืืืืงื ืืืืืงืจืืืช ืฉื ืงืื ืื, ืืืงื ืืช ืืขื ืืืืฉืืื ืฉื ืจืฉืื. ืืืงืืื, ืืื ืขืืืื ืืฉืืขืืชืืช ืืืืืื ืืขืจืืช ืืืืจื-ืืกืื ืืฆืคืื ืืืจืืงื, ืืขืืงืจ ืขืงื ืฉืจืืคืืช ืืขืจ ื ืจืืืืช ืืจืืกืื ืืืจื"ื, ืืืืจืืืช ืืชืืจื ืืคืืืืืช ืืื ืืืื ืืืืืืจืช ืืฉืืจ ืืืงืืื.
ืืืืืฉ ืืจืฅ ืืฉื ื ืคืืจืกื ืืืงืจ ืฉืืจืื ืื ืืืขืจืืช, ืืืืืื ืืขืจืืช ืืืฉื ืฉืืื ืกืคืืืช ืืคืืื ืืื ืืืืืื ืืืืชืจ, ืชืคืงืื ืงืจืืื ืืืืืกืืช ืืงืืื ืืืืจ ืืืจืฅ, ืืฃ ืืืชืจ ืืฉืืืงืจืื ืืขืจืืื ืืขืืจ. ืืืจืื ืืขืจืืช ืืืืืจ ืืืืคื ืืืืื ืฉืืื ืืื ืืงืืืืื ืืืคืืืช ืืช ืืจืืืช ืืืฉืืื ืืืืคื ืืงืืื ืืืืืจื. ืืื ืืขืจืืช, ืชืขืื ืืืืคืจืืืจื ืืขืืืืืช ืืืืฆื ืืขืื ืฆืืืืืก, ืขื ืืฉืืืืช ืงืืื ืืืช ืขื ืืืงืืื ืืืืืืื ืืืืืืืื.ย
ืืืขื ืื ืืืืืจืื ืืคื ื ืืืืืื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืชืจ ืืื 250 ืืืืืื ืฉื ืื

ืืืงืจ ืืืฉ ืืฆื ืื ืืฉืืจ ืืืงืืื ืืืืื ืืืืจืืฃ ืืืฆืจ ืฉืื ืืืื ืืจืืืงื ืืืช ืืืืงืืื ืืกืื ืฉื ืืขืืื, ืืขืฉืื ืืืืื ืืืืืืช ืืืื ืื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืชืจ ืืื ืืืืืื ืืืืื ืืช ืืืืื ื "ืืืืชื ืืืืืื" ืฉืืชืจืืฉื ืืคื ื 250 ืืืืืื ืฉื ืื. ืืืืืื ืื ื ืขืืื 96% ืืืืื ืื ืืืืืื. ืืืคืจืืืจืช ืื ืืื ืขืืื ืืขืงืืืืช ืืชืืฆืื ืืกืคืืืช ืืจืืืช ืืืื ืืขืืืฃ ืืืืื ืืืืืืกืคืืจื ืืชืืฆืื ืืฉืจืืคืช ืืืงืื ืคืืกืืืืื, ืืืงืืื ืืขืืืื ืืืืืฆืืืช ืืืื ืืืจืืื ืืชืืืืช ืืืืฆื, ืขืงื ืกืคืืืช ืืืืืืช ืืืืืืช ืฉื ืคืืื ืื-ืืืฆื ื. ืฉืื ืืื ืื ืืื ืืืฆื ืืื, ืืื ืคื ืืจืืขื ืืื ืฉื ืืช ื-60' ืฉื ืืืื ืืงืืืืช ืืืฉืืืื ืขื ืืืคืจืืืจืืช ืืืืืืช ืืืื ืืื ืืืืื, ืืืคืืื ืืืืงืืื ืืกืื ืืืชืจ ืืืืชืจ ืืขืืื ืื ืืืืื.
ืขื ืืืื ืืงืืืื ืฉืืืจืฃ ืขืืืื, ืืื ืขื ืคืืกืืืง, ืืืงืื ืืืืืื, ืืื ืืชืจ ืืขืื – ืืืืื ืืื ืืงืืงืื ืืฉืืืจืืช ืืืข ืืืืืช ืืื ืจืืื ืืขืืื – ืฉืืืชื ื ืืื ย ืกืืืื ืืืฉืชืงื. ืื ืื ื ืืงืืืื ืืช ืื ืืฉื ืืื ืืขืืื ืืคืืขืืื ืืืื ืช ืืืงืืื ืืกืื ืขืืืืืช.
ืืื ืืื ื ืืื ืืืชืจ ืืืืืก ืืคืืืช ืืฉืจ – ืงืืื ืืช ืืืืืก ืืฆืืืื ื ืฉื ืืจืื ืคืืก

ืืืฉืจ, ืฉืืื ืืขืืจ ืืฆืจื ื ืืืจ ืขืืืจ ืื ื ืืืื, ืืฆืืฃ ืืช ืืฉืืืงืื ืฉืื ื. ืืฉืจืื ืืืฉื, ืืื ืฉืืื ืืช ืืขืืื ืืฆืจืืืช ืขืืคืืช ืื ืคืฉ, ืืขื ืคื ื ืชืื ื ืืฉืจื ืืืงืืืืช ืฉืคืืจืกืื ืืงืจืืช ืืื, ืขืืืืช ืฆืจืืืช ืืืงืจ ืื ืคืฉ ืืืฉืจืื ืขื ืืืืฆืข ืฉื 19.6 ืง"ื ืืฉื ื. ืืื ืืืืื ืฉื 50% (!) ืืชืื ืืฉืฉ ืฉื ืื, ืืืืก ื-2015. ืืืฉืืืืช ืฉื ืืืืื ืืืืจ ืื ืืฆืจืืื ืืืืืฆืืจ ืฉื ืืฉืจ ืืจืืื ืืขืืื ืขื ืืกืืืื, ืืื ืื ืขื ืืืจืืืืช ืฉืื ื, ืื ืขืฆืืืืช. ืื ื ืจืฆื ืืฉืืืจ ืขื ืืืืจ ืืืจืฅ, ืขืืื ื ืืขืืืจ ืืชืืื ื ืฉืืชืืงืืช ืืืืื ืืช ืื ืืฆืืื, ืืืืคืื ืืช ืืืฉืจ, ืืคื ืฉืืื ืืขืืจ, ืืืฆืจื ืืืืื ืืืืืื. ืืฉืืืข ืืขืฆืืืืช ืขืืื ืฆืจืืืช ืืืฆืจื "ืขื ืืืฉ" ืคื ืฉืืืฉื ืืืฉืืืื ืืฉืืืข ืจืืื.
ืืืื, ืขื ืืชืคืชืืืช ืฉืืง ืชืืืืคื ืืืฉืจ, ืชืืื ื ืืืืืกืกืช ืขื ืืืฆืจืื ืืืฆืืื ืืื ืืขืืื, ืืจืืื ืืืืืื ืช. ืืื ืชืืืื ืืืืจืื ืืืื ื ืืช ืืืืก ืืืืื ืื ืืฆืืื ืฉื ืืจืื ืคืืก. ืืืืคืช ืชืคืจืื ืืืืืกืก ืขื ืืืื ืืืฉืง ืืื ืืื ืืืฆืจื ืืฉืจ, ืืื ืืืืฆืื ืืชืคืจืื ืืืืืกืก ืขื ืืืื ืื ืืฆืืื, ืชืืจืืช ืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืืจ ืืืจืฅ! ืืื ืชืืืื ืืืฆืื ืืช ืื ืื ืฉืจืฆืืชื ืืืขืช.


