Lehdistötiedote - syyskuu 6, 2010
Greenpeace osoittaa tänään mieltään Japanin suurlähetystöjen edessä ympäri maailmaa, myös Unioninkadulla Helsingissä. Kaksi Greenpeacen aktivistia, jotka ottivat haltuunsa valaanlihaa paljastaakseen japanilaiseen valaanpyyntiin liittyvän mustan pörssin kaupan ja korruption, tuomittiin tänään. Junichi Sato ja Toru Suzuki tuomittiin varkaudesta kolmen vuoden ehdolliseen vankeusrangaistukseen.
Aktivistit pitelevät "Aktivismi ei ole rikos" -banneria Washingtonissa korkeimman oikeuden edessä 27.8.2010. Greenpeace kannustaa japanilaisia aktivisteja Junichi Satoa and Toru Suzukia, jotka joutuvat 6.9.2010 oikeuteen paljastettuaan todistusaineistoa mustan pörssin valaanlihamarkkinoista ja Japanin "tieteellisestä" valaanpyynnistä.
"Tuomio on epäoikeudenmukainen ja suhteeton. Aktivistit
tuomittiin siitä, että he paljastivat rikoksen. Tarkoituksena on
peittää skandaali, joka koskee poliittisesti herkkää japanilaista
valaanlihateollisuutta. Oikeus ei ottanut huomioon oikeaa rikosta,
salakuljetusta. Saton ja Suzukin kaltaiset aktivistit eivät ole
rikollisia. Tuomio perustuu erikoiseen lain tulkintaan ja
soveltamiseen", sanoo Greenpeacen viestintäpäällikkö Juha
Aromaa.
Kaupallinen valaanpyynti on kansainvälisellä sopimuksella
kielletty, mutta Japanin hallituksen tukeman valasohjelman turvin
pyydetään noin 1 500 valasta Eteläisellä jäämerellä "tieteelliseen
tarkoitukseen". Sato ja Suzuki veivät vuonna 2008 syyttäjälle
todisteen, että valaanpyyntialukselta vietiin maihin valaanlihaa
laittomasti myytäväksi.
"Valaanlihaskandaali osoittaa selkeästi, että kyse on
kielletystä kaupallisesta valaanpyynnistä, joka on naamioitu
tieteelliseksi tutkimukseksi", Aromaa sanoo.
Japanin oikeudenkäynti on merkkipaalu, ei vain oikeudenkäyntiin
liittyvän poliittisen pelin takia tai sen takia, mitä todella
paljastettiin, vaan myös sen takia, että aktivisteja pidettiin 26
vuorokautta vangittuina, ennen kuin heitä vastaan nostettiin syyte.
He eivät myöskään saaneet oikeusapua, heidän kuulustelunsa olivat
puutteellisia, ja heitä kohdeltiin muutenkin tavalla, joka oli
suhteeton heidän väitettyyn rikokseensa nähden. Oikeudenkäynti
kesti kaksi vuotta, eivätkä he tuona aikana saaneet tavata
työtovereitaan eivätkä toimia valaanpyyntiä vastaan.
YK on kritisoinut Japania kummankin aktivistin kohtelusta ja
katsoo, että maa rikkoo YK:n ihmisoikeuksien julistusta.
Lisätietoja:
Viestintäpäällikkö Juha Aromaa, puhelin 050 369 6202