COAL FACTSHEET #1

ผลกระทบของถ่านหินต่อสุขภาพและสิ่งแวดล้อม

โลกของเรากำลังเสพติดถ่านหิน ถ่านหินทำลายชีวิตและสร้างผลกระทบต่อโลกอย่างมิอาจฟื้นคืนได้ ในแต่ละปีผู้คนนับแสนเสียชีวิตจากมลพิษของถ่านหิน มากว่าล้านคนทั่วโลกทนทุกข์ทรมานจากโรคหอบหืด หัวใจวาย ต้องรักษาตัวในโรงพยาบาลและต้องหยุดงาน ผู้คนที่ต่อต้านถ่านหินต้องเผชิญหน้ากับความรุนแรงและการกดขี่

มีแผนการก่อสร้างโรงไฟฟ้าถ่านหินขึ้นอีก 1,200 แห่งทั่วโลก หาก โรงไฟฟ้าทั้งหมดถูกสร้างขึ้น สารพิษปริมาณมหาศาลจะปล่อยออก สู่อากาศและน้ำของเรา อีกทั้งยังยืดเวลาให้ถ่านหินทำร้ายสุขภาพ มนุษย์ต่อไป ยิ่งไปกว่านั้นก๊าซเรือนกระจกที่ปล่อยออกมาจากโรง ไฟฟ้าเหล่านี้ยังนำ เราไปสู่หายนะของสภาพภูมิอากาศ เป็นเหตุให้ อุณหภูมิเฉลี่ยผิวโลกเพิ่มขึ้นกว่า 5 องศาเซลเซียสในปี .. 2100

การขยายตัวของการเคลื่อนไหวทั่วโลกกำลังกดดันให้รัฐบาลและ สถาบันหลายแห่งดำ เนินการ เพื่อให้เราลดละเลิกการพึ่งพาถ่านหิน ในสหภาพยุโรปมีการระงับโครงการก่อสร้างโรงไฟฟ้าถ่านหินที่อยู่ ในแผน 109 แห่ง เมื่อปีที่แล้ว (2014) รัฐบาลจีนไม่อนุญาตให้สร้าง โรงไฟฟ้าถ่านหินขึ้นมาใหม่ใน 3 พื้นที่เศรษฐกิจสำคัญรอบเมือง ปักกิ่ง เซี่ยงไฮ้ และกว่างโจว ซึ่งมีกำลังผลิตไฟฟ้าเท่ากับร้อยละ 30 จากกำ ลังผลิตไฟฟ้าจากถ่านหินทั้งหมดในสาธารณรัฐประชาชน จีน กลุ่มต่างๆ ในสหรัฐอเมริกาได้ล้มแผนการสร้างโรงไฟฟ้าถ่านหิน ลง 179 แห่ง และโรงไฟฟ้ากว่า 165 แห่งอยู่ในรายการที่ต้องปลดระวาง

สถาบันทางการเงินระหว่างประเทศ เช่น ธนาคารโลก ธนาคารยุโรป เพื่อการฟื้นฟูและพัฒนา (EBRD) ธนาคารเพื่อการลงทุนแห่งยุโรป (EIB) ได้มีนโยบายจำกัดหรือยกเลิกการให้เงินกู้เพื่อสร้างโรงไฟฟ้า ถ่านหิน สหรัฐอเมริกาและประเทศในยุโรปหลายประเทศยุติการสนับสนุนทางการเงินต่อโครงการโรงไฟฟ้าถ่านหินในต่างประเทศ โดยยกเว้นบางกรณี

ในขณะที่การเคลื่อนไหวเพื่อยุติถ่านหินกำลังขยายตัว อุตสาหกรรม ถ่านหินก็ไม่ลดละความพยายามในการผลักดันการทำ เหมือง ถ่านหินและโรงไฟฟ้าถ่านหิน เราจำ เป็นต้องร่วมมือกันเพื่อยุติยุคถ่านหิน